Witam,

Z powodu dużych burz jakie przeszły nad naszą okolicą, Serwer Evangelion był niedostępny od poniedziałku do wtorkowego wieczoru ze względu na dużą awarię u mojego usługodawcy internetowego. Bardzo wszystkich przepraszam, ale była to siła wyższa, niezależna ode mnie.

=======

Welcome,

Because of huge storms which appeared in our neighborhood, the Evangelion Server was unavailable since Monday till Tuesday evening because of big failure in my Internet Service Provider Datacenter. I would apologize everyone, but it was higher strength and I was unable to do anything.

=======

Здравствуйте,

Из-за больших бурь, которые прошли над нашей окрестностью, Сервер Эвангэлион был недоступен с понедельника по вечер вторника, ввиду большой аварии у моего поставщика интернета. Приношу извинения!, но это был форс-мажор, независящий то меня.